蹩脚英语

ブロークン・イングリッシュ 

轻松自由

轻松懒散  免费入睡  Nice and Easy 

迈阿密行动

延时往返 

这一家人什么鬼？！

We Are Family 

这个警察不太冷

科西嘉历险  科西嘉档案  科西嘉调查  The Corsican File 

追踪长尾豹马修

追踪马苏比拉米  沿着马苏比拉米的脚印  HOUBA! On the Trail of the Marsupilami 

郁金香芳芳

勇士奇遇  芳芳郁金香  郁金香方方 

闪虾亮晶晶

闪爆水球队(港)  我的教练我们的菜(台)  The Shiny Shrimps  闪亮的虾 

阿斯特里克斯历险记：诸神之宫殿

高卢英雄历险记诸神之神殿  Asterix：The Mansions of the Gods 

阿拉丁与神灯

阿拉丁：冒险再起(台)  新阿拉丁冒险  巴格达历险记  The New Adventures of Aladdin 

青春冒险王

两个沸青去旅行(港)  Microbe    Gasoline 

非凡管家

贝尔纳·勒科克 

香烟和热巧克力

我们会是英雄  We Can Be Heros 

马里乌斯

马赛三部曲之马里乌斯 

高卢英雄拯救英格兰

高卢英雄为女王服务  高卢英雄4  Astérix and Obélix God Save Britannia  Asterix    Obelix in Britain 

高卢英雄大战凯撒王子

奥运会上的阿斯特里克斯  高卢英雄3  Asterix at the Olympic Games 

高、低与脆弱之间

Up  Down  Fragile 

高级定制

La beauté du geste  最后一件晚礼服的秘密(台) 

黑店狂想曲

妙不可言  熟食店 

黑衣女子的香气

德尼·波达利德斯 萨宾·阿泽玛 扎布·布雷特曼 

黑道刺杀令

黑道追杀令  罪无可恕 

世界起源

罗兰·拉斐特 嘉莲·维雅 樊尚·马凯涅 海伦·文森特 妮可·加西亚 

八美图

8美千娇(港)  8美图(台)  八个女人  八美千娇  8 Women  Huit femmes 

关于他们

爱情三人行  三人行  All About Them 

半老徐娘

维吉妮·拉朵嫣 玛丽-乔西·克罗兹 阿克塞拉·拉翁 

同屋聚会

嘉莲·维雅 瓦莱丽·博莱同 迪迪埃·布尔东 

嘿，兄弟

塔雷克·布达里 菲利普·拉肖 Charlotte Gabris 安迪 David Marsais 

坏蛋罗宾汉

马克斯·布博里尔 阿里·阿比唐 杰拉尔丁·纳卡什 赫拉德·达拉蒙 

夜车惊魂

雅克•甘布林 Bernard Haller 

大厨

王牌大主厨(台)  疯狂大主厨(台)  三星大厨(港)  一如大厨  The Chef 

大陆向南漂移

Continental Drift (South) 

巴黎，我爱你

我爱巴黎(港)  Paris  I Love You 

微妙爱情

一吻巴黎(港)  爱情好意外(台)  细腻  爱很简单  美味  精巧细致  Delicacy 

必是天堂

那里是天堂(港)  导演先生的完美假期(台)  It Must Be Heaven  لا بد من السماء 

挚爱1969

The Great Love 

无物申报

无需申报  Nothing to Declare 

柏油探戈

Asphalt Tango 

法兰西

芳名法兰西  此晨半晴阴  法兰西女主播(港)  天后主播法兰西(台)  On a Half Clear Morning  Par ce demi-clair matin 

消失的王子

失落的王子(港)  我的王子老爸(台)  被遗忘的王子  The Lost Prince 

浪得过火

阿诺克·格林布戈 奥利维·马丁内兹 热拉尔·朗万 瓦莱丽亚·布诺妮-泰特琪 贝尔纳·弗雷松 雅克·甘布林 让-皮埃尔·达鲁山 贝尔纳·勒科克 

爱的就是你

芭芭拉·舒尔茨 马克·莱沃因 安东·巴莱克吉昂 Pierre Moure 

爱的艺术

The Art of Love (II) 

玛奇丝

路易十四的情妇(台)  路易十四的情人  舞台生涯 

痴男怨女

爱女人的男人  多情种  The Man Who Loved Women 

的士速递2

终极杀阵 2  的士速逮 2 

穿墙术

Mr. Peek-a-Boo 

第一名

决战事业线(台)  Number One 

红背艺术家

艺术家的画像  Portrait of the Artist 

终极快递

攞命快递密密送(港)  快递我不慌  信使  速递 

纵情起舞

芭嘻狂潮(台) 

绿色香水

桑德琳娜·基贝兰 文森特·拉科斯特 珍娜·蒂亚姆 吕迪格·福格勒 莱尼·西玛加 奥雷利昂·贝朗热 

罗克恩

吉约姆·德·东克戴克 蕾雅·德吕盖 利昂尔·阿贝兰斯基 

美国制造

精子也疯狂  精子奇缘  种子也疯狂 

薄荷苏打水

Peppermint Soda 

血橙

Bloody Oranges 

起名风波

名字  What's in a Name 

贼中贼

花都大盗  大盗贼  巴黎大盗  The thief of Paris 

这就是黑

Simply Black  黑人是我 

金发男郎

The Return of the Tall Blond Man with One Black Shoe  穿黑靴的高个金发男士  谍海奇男子 

金发野兽

Blonde Animals